THE HAGUE, April 28 – The U.N. war crimes court has ordered an independent medical assessment of lifetime inmate Ratko Mladic, after the 84-year-old Bosnian Serb general sought early release on health grounds, court documents published Tuesday showed.