LONDON, April 29 – Britain’s terrorism watchdog on Wednesday said the government risked stretching counterterrorism laws beyond their original purpose by using such powers against activist groups, blurring the line between protests and national security threats.