KYIV, May 12 – After years in which Volodymyr Zelenskiy’s wartime reputation withstood corruption allegations that swirled around his associates, the Ukrainian leader now faces a far bigger test: graft charges that have reached his own former right-hand man.