KYIV/NEAR DRUZHKIVKA, Ukraine, June 29 – Russia is grinding its way into Kostiantynivka, a key stronghold in Ukraine’s eastern “fortress belt” long coveted by the Kremlin, even as its gains across the rest of the 1,200-km front line have largely stalled.