STOCKHOLM, June 30 – The Swedish government said on Tuesday it would toughen criminal sentencing ahead of a September election, with legislation to push courts to more often use the higher end of the punishment scale and impose longer sentences for serial offenders.