LONDON/MANCHESTER, July 17 – Andy Burnham, Britain’s next prime minister, is staking his premiership on a goal that has eluded most British leaders: transforming one of the most centralised countries in the Western world to tackle stubborn regional inequality.