WASHINGTON, Sept 9 – The U.S. military said on Wednesday three people were killed in a strike on a vessel in the Caribbean Sea, the latest in a series of attacks that Washington says target “narco-terrorists” but human rights groups condemn as extrajudicial killings.