NEW YORK – Columbia’s embattled president came under renewed pressure on Friday as a university oversight committee met to address her attempt two weeks ago to clamp down on protests that have roiled the Ivy League school and spread across the country and aboard.