During arguments at the U.S. Supreme Court in this week’s major transgender rights case, liberal Justice Sonia Sotomayor told the lawyer defending Tennessee’s ban on gender-affirming medical care for people under age 18 that courts have a historic role in protecting minorities from discrimination.