BELFAST – The British government on Monday rejected an attempt by Northern Ireland unionist politicians to trigger the “Stormont Brake”, a post-Brexit emergency mechanism to stop the application of a piece of European Union law in the British-run region.