Ghislaine Maxwell, an associate of the late financier and sex offender Jeffrey Epstein, told a top Justice Department official in July that she never saw President Donald Trump in an “inappropriate setting,” according to a transcript of an interview released on Friday.