NEW YORK – Zohran Mamdani’s election as New York’s next mayor exposed a deepening rift between traditional Democratic Jewish voters and younger progressives — one that could reshape politics for years in the metropolitan area with the world’s largest Jewish population outside Israel.