LONDON – British universities must take stronger action to protect Jewish students, the government said on Saturday, after a deadly attack on a synagogue in northern England and amid concerns over antisemitism on campuses in Britain and the United States.